Tradurre, correggere e scrivere sono la mia professione e la mia passione!

Hai bisogno di tradurre un documento in francese? Magari sei a corto di idee per scrivere una lettera di ringraziamento o la lettera d’accompagnamento per il tuo curriculum? O forse desideri migliorare un testo già redatto o assicurarti che non ci siano errori imbarazzanti?

La mia missione è quella di aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi personali e professionali assicurandomi che il tuo pensiero venga comunicato in maniera chiara ed efficace.

• esprimere le tue idee in modo chiaro e convincente;
• stabilire una relazione di fiducia con il destinatario dei testi in quanto questi si aggiustano alla sua realtà;
• adattare il tuo messaggio ai bisogni ed al contesto culturale del destinatario.

Per quale aspetto della comunicazione posso esserti d’aiuto? Consulta la sezione Servizi per maggiori informazioni.

Puoi contattarmi telefonicamente o via email per parlarmi del tuo progetto o chiedere consiglio.